Google Translate pronto nos dará transcripciones casi en tiempo real

Google reveló recientemente que su aplicación de traducción pronto tendría la capacidad de transcripción. Esto significa que podría transcribir largas conferencias mientras lo traduce a otro idioma en tiempo real. Según los informes, Google dio una demostración de la tecnología entre otras demostraciones de inteligencia artificial en su oficina de San Francisco el martes. El gigante tecnológico agregó que la aplicación inicialmente funcionará con audio en vivo capturado a través del micrófono de un teléfono inteligente, pero no con archivos de audio. Pero siempre se puede reproducir audio grabado a través de un altavoz.

El modo de transcripción ayudará a los usuarios a asistir a conferencias en otros idiomas o mirar películas extranjeras sin subtítulos y escuchar lo que se dice en otro idioma. La función requerirá una conexión a Internet, ya que la traducción se realizará en los servidores de Google y no en los dispositivos respectivos. El informe agregó que la aplicación está en constante evolución y está aprendiendo a agregar puntuación, acentuar diferentes acentos y dialectos, etc. No funcionará con archivos de audio, al menos en su lanzamiento; tendrá que ser audio en vivo capturado a través del micrófono de un smartphone.

Google también dio una demostración de su nueva función de transcripción en la aplicación “google translate”. La demostración muestra que la aplicación traduce-transcribe casi en tiempo real. También lo hace con un conjunto de textos en lugar de palabra por palabra.

“Nos gustaría llegar al nivel de calidad en la que la transcripción sea comparable a un hablante nativo, traduciendo algo para usted”. Esperamos lograrlo ”

gerente de producto de Google Nick Radicevic

Se espera que esta nueva función se implemente a mediados del 2020, pero Google dijo que aún no tenía una línea de tiempo establecida. Un portavoz también dijo que el gigante tecnológico con sede en Estados Unidos implementará inicialmente el modo de transcripción para dispositivos Android.

Radicevic señaló que la calidad de la transcripción puede depender de una variedad de cosas, como el ruido ambiental o las capacidades del micrófono del teléfono. Agregó que la aplicación de traducción admitirá la funcionalidad de transcripción-traducción para todos los idiomas principales.

Dicho esto, la próxima función de Google Translate parece estar basada en el modo de intérprete del Asistente de Google que permite a los usuarios traducir conversaciones en tiempo real

La transcripción en tiempo real ha sido una de las funcionalidades más esperadas por los usuarios de smartphones, especialmente por los periodistas que regularmente necesitan una herramienta para ayudar a transcribir largas conversaciones. Por ahora, hay muy pocas herramientas buenas como Otter.AI que ayuden a los usuarios a hacerlo. Google, sin embargo, tiene una ventaja sobre otras aplicaciones de terceros con su comprensión más profunda de idiomas y acentos en todo el mundo.

Deja una respuesta

Mira más contenido relacionado

Dogecoin, la criptomoneda que surgió de la nada

por Tecneófito, junio 11, 2021

El Dogecoin es una criptomoneda nacida a partir de una parodia al sistema financiero,...

¡Descubre como acelerar los audios de WhatsApp con la última actualización!

por Tecneófito, junio 7, 2021

Los mensajes instantáneos y las notas de voz constituyen los medios más utilizados...

Google Trends y su aplicación en el posicionamiento SEO

por Tecneófito, mayo 17, 2021

El posicionamiento SEO (Search Engine Optimization) es una metodología empleada para...

Aplicación de la domótica. ¿Qué tanto ha evolucionado esta premisa?

por Tecneófito, mayo 5, 2021

La evolución de la tecnología ha avanzado hasta tal punto de entrelazar varias facetas...

Los beneficios de blockchain ¿Qué trae consigo para 2021?

por Tecneófito, abril 24, 2021

Conocer los beneficios de blockchain para 2021 ayudará a comprender más sobre esta...

Facebook Gaming y todo lo que ofrece esta magnífica extensión

por Tecneófito, abril 23, 2021

Facebook Gaming es la nueva extensión que busca hacer frente a Twitch y seguir...